Galle ancient Dutch fort old gate

A plaque carved with the Royal Emblem of Ireland dating back to the period of King George III of England placed after the subjugation of Galle by British is seen above the Old Gate while entering the Fort along with the road running parallel to the beach (Baladaksha Mawatha). British Crown held by a lion from its right side and by a unicorn from the left side is displayed on this plaque. The motto of the British Emperor, (Dieu et Mon Droit) meaning “ GOD’S and MY DOMAIN” is marked on a strip at the plaque. The plaque held by the Lion and the unicorn is encircled by citation Honi Soit QuiMal y Pense which means “ Who Thinks of Devil Shall be Possessed by Devil”.

Both those citations are excerpts from sayings in French. Following the subjection of Galle Fort by British in 1796 AD, they removed the emblem of the Dutch East India Company (VOC) that was here and carved the British Royal Emblem.

Om Galle-distriktet
Galle er en by beliggende på den sydvestlige spids af Sri Lanka, 119 km fra Colombo. Galle er det bedste eksempel på en befæstet by bygget af europæere i Syd- og Sydøstasien, hvilket viser samspillet mellem europæiske arkitektoniske stilarter og sydasiatiske traditioner. Galle-fortet er et verdensarvssted og den største tilbageværende fæstning i Asien bygget af europæiske besættere. Galle er en betydelig by efter srilankanske standarder og har en befolkning på 91.000, hvoraf størstedelen er af singalesisk etnicitet. Der er også et stort srilankansk maurisk mindretal, især i fortområdet, som nedstammer fra arabiske købmænd, der bosatte sig i den gamle havn i Galle. Om den sydlige provins Den sydlige provins i Sri Lanka er et lille geografisk område, der består af distrikterne Galle, Matara og Hambantota. Subsistenslandbrug og fiskeri er den primære indtægtskilde for langt de fleste af befolkningen i denne region. Vigtige vartegn i den sydlige provins inkluderer naturreservaterne i Yala og Udawalawe Nationalparker, den hellige by Kataragama og de gamle byer Tissamaharama, Kirinda og Galle. (Selvom Galle er en gammel by, er der næsten intet bevaret fra før den portugisiske invasion.) I den portugisiske periode var der to berømte singalesiske digtere ved navn Andare, der var fra Dickwella, og Gajaman Nona, der var fra Denipitiya i Matara-distriktet, som komponerede digte om almindelige mennesker.